eco rugs • Louis De Poortere

Guide d'entretien

Designed to last forever

Conseils d'entretien

Entretien quotidien

Aspiration

Pour prolonger la durée de vie de votre Ecorug, aspirez-le dès le jour de l'achat, au moins une fois par semaine. Vérifiez au moins une fois par mois si le filtre à poussière doit être nettoyé ou si l'aspirateur doit être remplacé.

✓Aspiration classique
Utilisez un aspirateur standard.

✕Brosse rotative électrique
Ne nettoyez jamais votre Ecorug avec un aspirateur à brosse électrique rotative : cela risque d'abîmer les fibres en surface.

Faites-le vous-même

Entretien intermédiaire

Nettoyage manuel au James Interior Cleaner

Vous pouvez nettoyer votre Ecorug vous-même à l'aide d'une serviette éponge en coton et du détergent « James Interior Cleaner » proposé par notre partenaire James.

james.eu — James Interior Cleaner

Traité régulièrement dès l'achat avec le James Interior Cleaner, votre Ecorug conservera plus longtemps son bel aspect. Cette solution de nettoyage de surface entretient efficacement les fibres, garde l'Ecorug frais et l'empêche de grisailler.

Pulvérisez le James Interior Cleaner sur votre Ecorug, puis frottez pour sécher avec une serviette éponge blanche et sèche, en larges mouvements amples. Si vous voyez les salissures se détacher du tapis, vous pouvez poursuivre le nettoyage.

Battre le tapis

Si votre Ecorug est facile à soulever, secouez-le à l'extérieur, puis suspendez-le sur une corde à linge et battez-le, de préférence sur l'envers. Rentrez-le ensuite et aspirez-le selon nos instructions d'entretien quotidien.

Nettoyage professionnel

Entretien par un nettoyeur professionnel

Si vous confiez votre Ecorug à un pressing, communiquez-lui le lien vers ce document afin qu'il puisse suivre les recommandations de lavage et d'entretien ci-dessous.

Votre Ecorug peut bénéficier d'un nettoyage intermédiaire lorsque les passages dus aux salissures localisées deviennent gênants au point que l'aspiration ne donne plus un résultat satisfaisant. Si vous ne pouvez pas — ou ne souhaitez pas — le nettoyer manuellement, une entreprise professionnelle peut s'en charger avec les méthodes suivantes.

Nettoyage par pad — machine monobrosse uniquement

Le nettoyage par pad (système Bonnet) peut être réalisé avec une machine monobrosse équipée d'un pad Bonnet et d'un détergent adapté.

Si nécessaire, aspirez d'abord soigneusement l'Ecorug avec un aspirateur à buse de sol réglable.

Pulvérisez environ 100 ml/m² de détergent. Nous recommandons le « James Cleanstar ». james.eu — James Cleanstar

Nettoyez à la machine monobrosse munie d'un pad Bonnet adapté. Pour éviter de brûler les fils, faites tourner la machine à faible vitesse (entre 120 et 180 tr/min).

Pour éviter les taches brunes, ne replacez les meubles que sur un tapis parfaitement sec.

Injection-extraction (spray extraction)

Si nécessaire, aspirez d'abord soigneusement l'Ecorug avec un aspirateur à buse de sol réglable.

Pulvérisez environ 100 ml/m² de détergent. Nous recommandons le « James Cleanmaster ». james.eu — James Cleanmaster

Nettoyez à l'aide d'une machine à injection-extraction équipée d'une barre en acier à buses, avec une puissance de rinçage de 12 litres d'eau par m² maximum.

Pour éviter les taches brunes, ne replacez les meubles que sur un tapis parfaitement sec.

✕Nettoyage à la poudre
Pas de machine à brosses contrarotatives à poudre.

✕Buses rotatives (Rotovac)
Pas de machine à injection-extraction à buses rotatives.

Détachage

Élimination des taches

Les taches doivent de préférence être traitées immédiatement.

Taches fraîches

Humidifiez immédiatement un chiffon en coton à l'eau froide, essorez-le et posez-le sur la tache. Laissez-le en place, sans soulever, jusqu'à séchage complet. Ne tamponnez pas et ne frottez pas, cela pourrait endommager votre Ecorug de façon permanente. N'utilisez jamais de savon !

Taches persistantes

Traitez selon les instructions du James Staindisc ou du site James. Vous y trouverez plus de 5000 solutions de détachage différentes ! James Stainwonder, James Stainspray et James Interior Cleaner ont été testés sur nos Ecorugs.

En cas de doute sur le traitement, n'intervenez pas et laissez sécher la tache. Consultez le site james.eu, écrivez à [email protected] ou appelez la ligne James au +31 77 327 80 00.

Lavage

Instructions de lavage

Votre Ecorug est lavable en machine ! Suivez les instructions ci-dessous.

✓Retirez l'étiquette à l'arrière, mais conservez-la : elle est nécessaire pour bénéficier de notre « Take Back Program ».
✓Lavez à la main ou en machine à 30 °C max., programme délicat ou modéré, essorage réduit (600 tr/min max.).
✓Séchez à plat (égouttage) ou suspendu.

✕Sèche-linge
La chaleur altère les couleurs.

✕Repassage
Inutile et risqué pour le tapis.

✕Eau de Javel
Modifie les couleurs.

Lors du lavage, la bande thermosoudée peut se détacher partiellement. Vous pouvez la refixer en la repositionnant et en la repassant à basse température (110 °C max.). Le repassage n'est autorisé que dans ce but, sur l'envers et sur une planche à repasser. Une légère usure à l'arrière peut aussi apparaître : c'est normal et sans impact sur la face visible ni sur la qualité.

Capacité de tambour selon la taille

Veillez à utiliser une machine dont la capacité (capacité de tambour, en kg) convient à la taille de votre Ecorug. Une surcharge crée trop de friction et peut abîmer les fibres. Les grandes tailles sont généralement disponibles en laverie automatique.

↔ Faites défiler le tableau horizontalement sur mobile.

Taille du tapis	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
80×150 31"×59"	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
100×140 3'3"×4'7"	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
80×240 31"×8'2"	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
140×140 4'7"	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
170×240 5'7"×7'10"			✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
200×280 6'7"×9'2"				✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
240×240 7'10"					✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
240×340 7'10"×11'2"							✓	✓	✓	✓	✓	✓
280×390 9'2"×12'10"											✓	✓

Prévention

Mieux vaut prévenir

✓Placez un tapis devant l'entrée pour retenir la saleté et changez vos filtres à air pour réduire les particules de poussière.
✓Retournez régulièrement votre Ecorug à 180° pour alterner la face la plus exposée : il vieillira plus uniformément.
✓Pour le ranger, roulez-le face vers l'extérieur et enveloppez-le dans un tissu. Ne le pliez pas et ne le stockez pas dans un sac plastique hermétique.

Si votre sol est en partie un revêtement dur (bois, pierre, pierre naturelle) : après l'avoir lavé au savon, rincez-le soigneusement à l'eau claire. Les résidus de savon séchés peuvent être transportés sur les tapis par les semelles, et ces résidus collants salissent le tapis plus vite.

Après le nettoyage du sol, assurez-vous que l'espace sous l'Ecorug est complètement sec : tout résidu peut modifier les caractéristiques du dessus ou du dessous. Louis De Poortere n'est pas responsable des dommages causés au sol ; pour le protéger, utilisez une sous-couche certifiée.

Plus d'infos : tout sur l'entretien de nos collections et le détachage sur le site de notre partenaire James — james.eu.

♻ Take Care Program

Parce que nous nous engageons à protéger l'environnement pour les générations futures, nous avons conçu une collection plus durable et entièrement recyclable — sans compromis sur la qualité.

louis de poortere since 1929

Filter

Suggestions